スレ一覧
字幕が戦ろうじゃないやん！！！！
原作の表記を字幕でそのまま再現する作品もあるっちゃあるからな
実写岸辺露伴の原作再現ぶりは凄い
実写岸辺露伴の原作再現ぶりは凄い
>>6
地デジの字幕ってそこまでふざけた奴仕込めなくねーか?
地デジの字幕ってそこまでふざけた奴仕込めなくねーか?
>>11
ゲームはスタッフが簡単にテキスト仕込めるけどアニメはテレビでやってる以上放送側のチェックが入るから読めない当て字判定食らったらアウト
ゲームはスタッフが簡単にテキスト仕込めるけどアニメはテレビでやってる以上放送側のチェックが入るから読めない当て字判定食らったらアウト
字幕て聴覚障害者のためにあるんだから変な読み方はないほうがいいだろ
>>16
字幕放送の字幕にはふりがな振ってあるしそこは心配しなくて大丈夫じゃない？
字幕放送の字幕にはふりがな振ってあるしそこは心配しなくて大丈夫じゃない？
>>18
ふりがなとかもスペースの都合で出せない時があるっぽいからなんともいえない
ふりがなとかもスペースの都合で出せない時があるっぽいからなんともいえない
直接は関係ないけどやろうの殺ろう表記もだめな場合が多いらしいね
スレ一覧
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。
面白いスレはネタ投稿お願いします！
（消えた画像の復旧依頼は、お問い合わせからお願いします。）スレ名とURLをコピー（クリックした時点でコピーされます。）
https://img.pokemonbbs.com/upl/40/1963554-1686311481_1.jpg