▼  |  全表示8   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |   ▼   
                  スレ一覧                  
ポケモン

また剣盾みたいな方法で作品作ることあるのかな?

 ▼ 1 コリータ@かたっぽピアス 24/09/09 15:46:54 ID:lDAIhxTI [1/3] NGネーム登録 NGID登録 報告
英語版をまずプロトタイプで作って、日本語にローカライズするっていう方法
セリフに違和感あるだけじゃなくて、ポケモンもなんか違う感じがしたからできれば二度とやってほしくない
逆にあれは英語圏でのウケはいつもより良かったりしたのか?
 ▼ 2 ラセクト@わんぱくミント 24/09/09 15:53:31 ID:ZBaQRDUI [1/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
>逆にあれは英語圏でのウケはいつもより良かったりしたのか?

なんでここで聞いてわかると思ったん?
 ▼ 3 クロー@おくびょうミント 24/09/09 15:54:05 ID:PLP2hoIc NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
ソースどこだよその情報
 ▼ 4 ータクン@バナナスライス 24/09/09 15:54:45 ID:lDAIhxTI [2/3] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>2
いや売り上げとかでわかるんじゃないのか
他の作品と比べると日本より海外(主にイギリス)での売り上げが伸びたとか
 ▼ 5 リンク@スイートトリュフ 24/09/09 15:56:24 ID:ZBaQRDUI [2/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>4
それならここで聞く前にググッてこいよ😵‍💫
 ▼ 6 シャーモ@そうこのかぎ 24/09/09 15:59:26 ID:px9IhEoE NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
それ結局ソース無かったよね
 ▼ 7 ピモッチ@きいろビードロ 24/09/09 16:00:09 ID:fmScseBY NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
剣盾で個人的にテキストよりよっぽど違和感あるのはポケジョブ
主人公はこどもなのでポケモンバトルの賞金や拾い物を売るくらいしか収入ないのに
手持ちポケモンに労働させて報酬ほぼ全ハネするのが気になる
普通は人間が労働して得た金でポケモンにエサやアイテムを買ってあげるもんだろ
 ▼ 8 ニーゴ@じめじめこやし 24/09/09 16:02:08 ID:lDAIhxTI [3/3] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>3
>>6
それは知らなかった

じゃあ結局SVにはない剣盾のポケモンへの慣れなさはアートの責任者のターナーのセンスが原因なんだろうか?あとこれって俺以外にも感じてる人いる?
このページは検索エンジン向けの機能制限版の旧ページです。
下URLから閲覧下さい。
https://pokemonbbs.com/post/read.cgi?no=2222022
  ▲  |  全表示8   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |  ▲      
                  スレ一覧                  
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
書込エラーが毎回起きる方はこちらからID発行申請をお願いします。(リンク先は初回訪問云々ありますがこの部分は無視して下さい)

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします!

(消えた画像の復旧依頼は、お問い合わせからお願いします。)
スレ名とURLをコピー(クリックした時点でコピーされます。)
新着レス▼