三大日本語に直すとダサい技 ：ポケモンBBS（掲示板） 三大日本語に直すとダサい技 ：ポケモンBBS
ぽけりん > ポケモンBBS

　　▼　　|　 全表示45   | ＜＜　   前   　|　次100　＞＞ |　 履歴   |   スレを履歴ページに追加 　| 個人設定　| 　　▼　　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　スレ一覧  　　　　　　　　　　　　　　　　

三大日本語に直すとダサい技

 ▼ 1 ぽわかぜ◆POWA.hL3fE 15/05/29 14:24:22 ID:DXzM6SPk NGネーム登録 NGID登録 報告
ハードプラント→硬い植物
ワイルドボルト→野生的な電圧

あと一つは？
 ▼ 2 ハピナス＠リピートボール 15/05/29 14:28:16 ID:ncRrEy7A NGネーム登録 NGID登録 報告
すてみ体当たり
 ▼ 3 トドゼルガ＠エルレイドナイト 15/05/29 14:30:53 ID:85381Yfs NGネーム登録 NGID登録 報告
英語にはニュアンスってものが有るの知ってる？
 ▼ 4 砂漠の精霊◆wFKZnvDHko 15/05/29 14:31:32 ID:kpgEstuQ NGネーム登録 NGID登録 m 報告
ブレイブバード→勇敢な鳥
 ▼ 5 メガヘルガー＠かくとうジュエル 15/05/29 14:31:56 ID:5jl2/UVQ NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>3
で、でたー英語できるアピール!!












まぁ>>1みたいに直訳してるのを日本語に直すとは言わないがな
　　▲　　|　 全表示45   | ＜＜　   前   　|　次100　＞＞ |　 履歴   |   スレを履歴ページに追加 　| 個人設定　| 　▲　　　　　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　スレ一覧  　　　　　　　　　　　　　　　　
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします！
スレの消えている画像復旧リクエスト
スレ名とURLをコピー（クリックした時点でコピーされます。）
ぽけりん > ポケモンBBS
新着レス▼