サムスンさん、韓国のポケモンパンの社会現象に便乗してポケモンモデルのギャラクシーを発売

ヤバ

天下のサムスンとコラボとは結構凄いことでは

いくらみんなアップルに夢中すぎて買ってくれないからってそんな

ポケパヲン絡みなのか知らんけどコラボは良いね

爆発しない？
ポケモンブランドに傷がつく事だけはやめてほしい

そんな早く企画立ち上げられるの？

企画とおるまでがはえぇなぁ

>>6
NOTE7だけ定期


あれはGALAXYの黒歴史入りや

翻訳
Serebiiアップデート：Samsungが今月韓国でポケモンをテーマにしたGalaxy Z Flip3電話をリリースし、詳細は今週後半に発表される

文章見るに韓国限定っぽいで

ダッサ
2dsllもモンボデザインあったけどやっぱりきついな

割とほしいぞ

>>3
今の天下はoppoじゃね

リンク先のスマホに触れてるとこの翻訳

ゲーム部門で
ポケモン電話

サムスンは、サムスンギャラクシーZフリップ3電話の特別なテーマのバリアントが今月韓国で発売されることを発表しました。詳細は近日公開予定ですが、カスタマイズ可能なカバー、ポーチ、ポップソケットなどを含む特別なセットで提供されます。現在、これが韓国以外でリリースされるかどうかは不明です。

一応の原文
In The Games Department
Pokemon Phone

Samsung have announced a special themed variant of their Samsung Galaxy Z Flip 3 phone is to come in South Korea this month. Details are forthcoming but it comes in a special set including customisable covers, a pouch, pop socket and more. At present it's unclear if this will release outside of South Korea

サムソンビデオ？

サムスンって地名かと思ってたわ
三星ライオンズってあるし

ポケモンは韓国のものやね

株ポケ、もう日本なんか捨てて韓国に軸足を移そう！！