▼  |  全表示11   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |   ▼   
                  スレ一覧                  
ポケモン

のろい(呪い/鈍い)←これ海外の人には伝わらないよな

 ▼ 1 ガラルマタドガス@ちかのカギ 24/10/12 12:06:05 ID:zUoAQUiU NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
英語名は単にCurseだし
なんか悲しい
 ▼ 2 ニョロトノ@あかいバンダナ 24/10/12 12:29:15 ID:r43MkzMU NGネーム登録 NGID登録 報告
海外「なんでハネッコやミミロルがスプラッシュ(水しぶき)を覚えるんだ?」
 ▼ 3 バクフーン@ものしりメガネ 24/10/12 12:30:04 ID:pLaU87zo NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
U-turn定期
 ▼ 4 マンキー@ベリージャム 24/10/12 12:30:09 ID:xa7UaXHM NGネーム登録 NGID登録 報告
>>2
それは日本人にも分からない
 ▼ 5 カイデン@カムラのみ 24/10/12 14:08:47 ID:FjRsJjjs NGネーム登録 NGID登録 [s] wf 報告
映画とかでは逆のケースもよくあるし
別にそういうものでしょ
 ▼ 6 ネギガナイト@えいえんのこおり 24/10/12 21:13:24 ID:GbzQX6vw NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
SwiftSwim「雨の時に素早さ2倍です」
 ▼ 7 アローラキュウコン@グルトンのけ 24/10/12 21:15:24 ID:lj9.uLk. NGネーム登録 NGID登録 報告
その点ダジャレ要素を含めつつ意味合いとして違和感もないHidden Machineは優秀よね
 ▼ 8 グライガー@ヤドランナイト 24/10/12 21:23:17 ID:1ueUf2x. NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
るせえ日本のゲームなんだからこっちに合わせろ
 ▼ 9 カラカラ@ガケガニスティック 24/10/12 21:28:08 ID:eeCgz5Pc NGネーム登録 NGID登録 報告
森の洋館→Old Chateau(古い城)
森の羊羹→Old Gateau(古いケーキ)

みたいに日本特有の駄洒落は出来るだけ合わせる工夫はされてるんだよな
 ▼ 10 ピカチュウ@ラティアスナイト 24/10/12 21:30:56 ID:yFIsGR.k NGネーム登録 NGID登録 報告
>>7
アニメゲーム的感覚からすると「禁断マシン」にしては技が弱いなぁ
まあ秘伝でも同じことか
 ▼ 11 カイリュー@フラットコール 24/10/12 21:32:37 ID:FrAoFwLI NGネーム登録 NGID登録 報告
Uターンてなんで虫タイプなんや?
このページは検索エンジン向けの機能制限版の旧ページです。
下URLから閲覧下さい。
https://pokemonbbs.com/post/read.cgi?no=2236777
  ▲  |  全表示11   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |  ▲      
                  スレ一覧                  
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
書込エラーが毎回起きる方はこちらからID発行申請をお願いします。(リンク先は初回訪問云々ありますがこの部分は無視して下さい)

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします!

(消えた画像の復旧依頼は、お問い合わせからお願いします。)
スレ名とURLをコピー(クリックした時点でコピーされます。)
新着レス▼