日本語に訳すとダサい技名、英語に訳すとかっこいい技名をあげるスレ：ポケモンBBS（掲示板）

▼ 6 ジバコイル＠シルフスコープ 16/04/03 18:24:02 ID:kA22lmUQ NGネーム登録 NGID登録 m 報告

コメットパンチ連続パンチ

▼ 7 ギラティナ＠みずのジュエル 16/04/03 18:24:10 ID:vCuB1mI6 NGネーム登録 NGID登録 [s] 報告

居合切り

IAI slash

▼ 8 イベルタル＠しらたま 16/04/03 18:24:20 ID:T4y5QFDs NGネーム登録 NGID登録 m 報告

勇敢な鳥

▼ 9 ドサイドン＠ピーピーエイド 16/04/03 18:25:31 ID:KWptVOeA NGネーム登録 NGID登録 [s] 報告

氷の玉

▼ 10 スリーパー＠がくしゅうそうち 16/04/03 18:26:12 ID:Hh5OEx0Y NGネーム登録 NGID登録報告

ブレイブバードとかワイルドボルトとか向こうの人が聞いたらどう思うんだろう
普通にかっこいいと思う人もいるのかジャップｗｗｗてなるのか

▼ 11 ハヤシガメ＠ウイのみ 16/04/03 18:27:51 ID:hCBHD7R2 NGネーム登録 NGID登録 [s] 報告

月の力を

▼ 12 チコリータ＠ポイントマックス 16/04/03 18:30:50 ID:vyhGumlo NGネーム登録 NGID登録報告

ドラゴン☆ダンス

▼ 13 ブーピッグ＠フィラのみ 16/04/03 18:31:48 ID:Nsy88T72 NGネーム登録 NGID登録報告

どくどく
トキシック！

▼ 14 コモルー＠ヤチェのみ 16/04/03 18:34:17 ID:TRrLfGo2 NGネーム登録 NGID登録報告

水素の揚水器

▼ 15 マニューラ＠とうめいなスズ 16/04/03 19:01:38 ID:owzJ6KZc [1/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

ムーン☆ダンス
ファイア☆ダンス
バタフライ☆ダンス
フラワー☆ダンス

▼ 16 リグレー＠しゅんぱつのハネ 16/04/03 19:02:20 ID:ofo.F5rw NGネーム登録 NGID登録報告

硬い植物

▼ 17 ケロマツ＠タイマーボール 16/04/03 19:03:49 ID:SXVmmnDE [2/2] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

>>15
ソード☆ダンスもな

▼ 18 ミミロル＠くさのジュエル 16/04/03 19:09:24 ID:FfKsvx0A NGネーム登録 NGID登録報告

Halloween

▼ 19 カラカラ＠ジャポのみ 16/04/03 19:09:41 ID:owzJ6KZc [2/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

水蒸気爆発
溶岩嵐
十字雷
十字炎
心交換
影潜り
素潜り
龍潜り
速い星
硬い植物
仕掛け部屋
鉄尻尾
鉄頭
水尻尾
曲芸
芳香霧
繰り返し
戦いに入る
天気玉
木の小槌
木の角
手伝う力
空気の刃
響く声
凄い声

▼ 20 龍王ﾎｰﾓｫ◆HOMO/GEYNM 16/04/03 19:10:18 ID:gIyootZk NGネーム登録 NGID登録 [s] 報告

>>5
えっちくていいじゃないか

▼ 21 シビビール＠こぶしのプレート 16/04/03 19:10:36 ID:l94koK7M NGネーム登録 NGID登録報告

日本語でも英語でもカッコイイのは鬼火(Will-O-Wisp)

▼ 22 テッカニン＠コンテストパス 16/04/03 19:17:31 ID:owzJ6KZc [3/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

電気網
電気玉
電気場
生命力玉
極光光線
過剰熱
守り分かち合い
守り入れ替え
反撃
歯車交換
十億

▼ 23 ビッパ＠ブリーのみ 16/04/03 19:18:40 ID:5QHz25Fs NGネーム登録 NGID登録報告

毒交差は格好いいか？

▼ 24 リザード＠きゅうこん 16/04/03 19:19:53 ID:wqphAJCA NGネーム登録 NGID登録報告

「サンダー」

▼ 25 ヒノアラシ＠しんかいのウロコ 16/04/03 19:35:35 ID:4hQiSJWo NGネーム登録 NGID登録報告

インファイト
近接格闘

悪くないな

▼ 26 ドータクン＠プテラナイト 16/04/03 19:36:04 ID:owzJ6KZc [4/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

自転玉影殴り影爪影玉影潜り単純光線超能力横と交代霊潜り
高速回転宇宙の力神鳥綿守り流星殴り葉場交差毒成長殴り
カニ小槌貝剣信号光線大地洗脳鋏交差単純光線影玉影潜り
影殴り影爪自転玉

▼ 27 早寝早起き◆B3cYJCJrcg 16/04/03 19:37:55 ID:nBayMf1o NGネーム登録 NGID登録報告

>>15
ドラゴン☆ダンスもな

▼ 28 メガラグラージ＠かいのカセキ 16/04/03 19:38:26 ID:owzJ6KZc [5/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

模写能力交換空殴り見えない岩さじ曲げ音速波太陽光光線

▼ 29 ウリムー＠ミュウツナイトY 16/04/03 19:41:58 ID:owzJ6KZc [6/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

闇穴ゴミ投げ種連射二つ攻撃二棘溜光線可愛らしい声

▼ 30 ゴースト＠パワーアンクル 16/04/03 19:44:37 ID:owzJ6KZc [7/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

構成構成二死の翼瞬間移動浮かせる竜の爪三つ攻撃仕掛け
三度蹴り吸収チュウ九州殴り

▼ 31 クリムガン＠ふしぎのプレート 16/04/03 19:46:20 ID:owzJ6KZc [8/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

夜の頭夜の爆発棘の腕棘の盾火炎だめ硬い植物鋏斬首台

▼ 32 エリキテル＠ゴツゴツメット 16/04/03 19:47:32 ID:owzJ6KZc [9/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

棒に触れる泡光線弾丸殴り仮装祭力のつる力分かち合う力の鉱石

▼ 33 ヒコザル＠きよめのおこう 16/04/03 19:50:30 ID:owzJ6KZc [10/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

攻撃仕掛け攻撃交換加熱印早守妖精鍵閉めふいうち羽の舞
飛んで潰す光るよろめきの舞花の守り冷凍乾燥自由落下
破壊爪炎蹴り勇敢な鳥炎運転

▼ 34 ドラピオン＠マグマブースター 16/04/03 19:51:46 ID:owzJ6KZc [11/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

贈り物重い爆弾毒尻尾連続骨電圧変換

▼ 35 プクリン＠まんぷくおこう 16/04/03 19:52:53 ID:owzJ6KZc [12/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

溶岩嵐不思議な炎不思議な光磁石爆弾不思議な葉音速殴り

▼ 36 ブースター＠シールいれ 16/04/03 19:53:51 ID:owzJ6KZc [13/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

霧場霧玉鏡狙撃牛乳を飲む

▼ 37 アルセウス＠ダークストーン 16/04/03 19:54:36 ID:owzJ6KZc [14/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

月の力鋼の爪溺愛

▼ 38 ウォッシュロトム＠くろいビードロ 16/04/03 19:55:21 ID:s3jRzeaw NGネーム登録 NGID登録報告

訳すって直訳かよ

▼ 39 モンメン＠ひみつのカギ 16/04/03 19:56:12 ID:owzJ6KZc [15/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

葉の嵐葉の剣再利用息抜き復讐遠距離蹴り岩削り

▼ 40 マギアナ＠ジュカインナイト 16/04/03 19:56:58 ID:owzJ6KZc [16/16] NGネーム登録 NGID登録 m 報告

岩登り照準豪快電圧広く守る

▼ 41 ヘイガニ＠セシナのみ 16/04/03 20:43:30 ID:9.q64c5k NGネーム登録 NGID登録 m 報告

龍飛び込み

幽霊飛び込み

▼ 42 ズルッグ＠ミュウツナイトX 16/04/03 21:48:17 ID:DiQbB1cU NGネーム登録 NGID登録報告

>>19
ひととおり見て最後の凄い声で吹いた

▼ 43 ラッキー＠きせきのタネ 16/04/03 21:50:11 ID:zdBEEB/c NGネーム登録 NGID登録報告

ブレイブバード→勇敢な鳥

▼ 44 ディアンシー＠こわもてプレート 16/04/03 22:26:02 ID:M2TO9CWo NGネーム登録 NGID登録報告

訳し方を変えればきっとカッコよくなる
ドラゴンダイブ
　龍降下←うーん
　龍降ろし←まぁ
　龍落とし(たつおとし)←きた

▼ 45 キュウコン＠ピーピーエイド 16/04/03 22:36:55 ID:mu3KQchQ NGネーム登録 NGID登録報告

アイシクルフォール
……どっかの妖精が使いそう