恋のマイアヒ 恋のマイアヒ(こいのマイアヒ、原題はルーマニア語でドラゴスタ・ディン・テイ Dragostea Din Tei)は、モルドバ出身の音楽グループO-Zone(オゾン)の有名な曲の1つである。原題は直訳すると「菩提樹の下の恋」である。日本語でもFlashが作成され、当時はマイヤヒやマイヤヒーと呼ばれた。なお国内ブレイクの発端となった名古屋のZIP-FMによる邦題は「恋の呪文はマイヤヒ・マイヤフ」であった。
Dragostea Din Tei-Haiducii Dragostea Din Tei-DJ Dragostea Dragostea Din Tei-Audiosmog Ra la la-Bangman ItaloBrothers-My Life Is A Party 特に「Bangman」の Ra la laはネット上で「ゴリゴリラララ」としてブレイクした。また、Ra la laという曲もプレパラート、シーラカンスなど空耳に聞こえることから火がついた。
ブラジルではLatinoが「Festa no Apê」としてポルトガル語でカバーした。「Festa no Apê」は更に在日ブラジル人の歌手DJ Pokemonが「アパートノパーティー」として日本語でカバーした。
https://img.pokemonbbs.com/upl/02/310380-1463400497_2.jpg
https://img.pokemonbbs.com/upl/02/310380-1463400497_3.jpg