サンムーンのエンディングのカントーのリーリエ宛の手紙解読しようぜ:ポケモンBBS(掲示板) サンムーンのエンディングのカントーのリーリエ宛の手紙解読しようぜ:ポケモンBBS

  ▼  |  全表示80   | << 前100 | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |   ▼   
                  スレ一覧                  
ポケモン

サンムーンのエンディングのカントーのリーリエ宛の手紙解読しようぜ

 ▼ 1 エンジシ@ホズのみ 17/01/08 20:52:55 ID:kMGjCDOQ NGネーム登録 NGID登録 報告
島巡りの証は主人公はずっとバッグに付いてるからハウのものなのは確かだよな
 ▼ 41 塗リーリエ◆LilliExgN2 17/01/08 23:23:39 ID:FgE2QgBI NGネーム登録 NGID登録 報告
上はリーリエ 下はハウなんでしょうけど
2列目3列目が難関ですね
 ▼ 42 レキブル@あかいバンダナ 17/01/08 23:23:57 ID:SRqOHAb. [1/2] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
いや、寄せ書きか

じゃあ左上はハウからリーリエへのメッセージ?
 ▼ 43 ブリボン@ちからのこな 17/01/08 23:23:58 ID:I8agCzvE NGネーム登録 NGID登録 報告
>>39
リーリエ
妊娠
相手
ハウ

かもしれんだろ
 ▼ 44 パー@クロスメール 17/01/08 23:24:49 ID:TBkia9Jo NGネーム登録 NGID登録 m 報告
日本語 リーリエ Lilie(ドイツ語:ユリ)
英語 Lillie Lilie(ドイツ語:ユリ)
ドイツ語 Lilly Lillie(ユリ)、lily(英語:ユリ)
フランス語 Lilie Lilie(ドイツ語:ユリ)
イタリア語 Lylia Lillie(ユリ)、lily(英語:ユリ)
スペイン語 Lylia Lillie(ユリ)、lily(英語:ユリ)
韓国語 릴리에 (Lillie) 日本語の音写
中国語(普通話・台湾国語) 莉莉艾 (Lìlì'ài) 日本語の音写
中国語(広東語) 莉莉艾 (Leihleihngaaih) 普通話・台湾国語に同じ
ロシア語 Лиллия (Lilliya)

1行目がリーリエにしてもそれっぽいのがないんだよな…
RじゃなくてLだし
 ▼ 45 ルフォン@ジュペッタナイト 17/01/08 23:25:52 ID:IGFvY3h2 [1/3] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
MTLYの区別が恐ろしく付きにくいな
MTは特に
 ▼ 46 ガニウム@1ごうしつのカギ 17/01/08 23:27:11 ID:xgZaerAQ [1/5] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>32
Oredineの部分はオーディーンじゃない?
 ▼ 47 タモン@メガストーン 17/01/08 23:28:51 ID:SRqOHAb. [2/2] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
オレ、キングになってみせるよ
とかまあそんな感じだろ
 ▼ 48 ットロトム@たんちき 17/01/08 23:31:54 ID:zBdrkaeI NGネーム登録 NGID登録 報告
>>46
俺もそれ考えたけどwikipediaに全否定された
オーディンはodinだそうです


ちなみにハウの英語名はHauだそうなので最後の行は間違いなくハウ
 ▼ 49 ムスター@ギャラドスナイト 17/01/08 23:33:17 ID:0fd3Yjgo [1/2] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
ハウがスペルを間違えてる可能性
 ▼ 50 ガネール@かえんだま 17/01/08 23:34:47 ID:xgZaerAQ [2/5] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
リーリエへ


ハウより
て感じのハウからのメッセージの可能性あり
 ▼ 51 ビワラー@ダウジングマシン 17/01/08 23:38:41 ID:IGFvY3h2 [2/3] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
リーリエの英語はLillieか…
 ▼ 52 ガチャーレム@ふっかつそう 17/01/08 23:40:57 ID:GPTa2j.s NGネーム登録 NGID登録 m 報告
ハウ文盲説
どうせ内容はマラサダのこと
 ▼ 53 ルフォン@シャドーメール 17/01/08 23:41:40 ID:9SXf0HVo NGネーム登録 NGID登録 報告
3行目KNTHO MD?
最初の5文字はカントーて読めなくないよな
確かMARSDAを子音表記してるのがあったし
 ▼ 54 ンテイ@こだいのおうかん 17/01/08 23:47:05 ID:xgZaerAQ [3/5] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>19
1行目
Tyagma
3行目
Taite?!
 ▼ 55 ムリット@ヒウンアイス 17/01/08 23:47:19 ID:0fd3Yjgo [2/2] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>53
カントーそれっぽいな
ただカントーが英語だとkantoだから文字数同じだしわざわざスペルを変える必要があるかと言われると微妙な気がしないでもない
 ▼ 56 ェイミ@クラボのみ 17/01/08 23:47:46 ID:VYVcrs/g NGネーム登録 NGID登録 報告
>>39
そしてすべてがひらかれる(エピソードカントー)
 ▼ 57 ヒドイデ@フォトアルバム 17/01/08 23:53:09 ID:xgZaerAQ [4/5] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>55
宛名:リーリエ へ
???
宛先:カントーまで
ハウより
て感じかな
 ▼ 58 ロンダ@ひかりのいし 17/01/08 23:54:43 ID:T5wGIaL2 NGネーム登録 NGID登録 m 報告
ハウ以外の寄せ書きは誰だろ
 ▼ 59 ーナンス@セシナのみ 17/01/08 23:55:18 ID:IGFvY3h2 [3/3] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>53
KNTHO TD
じゃないの?
 ▼ 60 ュシュプ@メトロノーム 17/01/08 23:59:02 ID:xgZaerAQ [5/5] NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>54
1行目 タグマ?→タッグマッチ?
 ▼ 61 チエナ@タラプのみ 17/01/09 00:10:24 ID:ri/hNCLc NGネーム登録 NGID登録 報告
ゲーム中のアローラ文字表記は英語のスペル通りじゃなくてただのローマ字表記も混ざってるぜ
CaptainをKYAPUTENと綴ってる看板があったりする
 ▼ 62 ヤコマ@ひきかえけん 17/01/09 00:13:51 ID:ANkvKk8k NGネーム登録 NGID登録 m 報告
ローマ字だったらもっと分かりやすそう
英語の手紙書くときの定型文の略語とかって思って調べてみたけどそれっぽいのは見つからなかった
 ▼ 63 クリン@こだいのうでわ 17/01/09 00:41:54 ID:CnZdC6lQ [1/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
RILHH
OREDINE
KNTHOMP
HAU
 ▼ 64 ルンゲル@ふるびたかいず 17/01/09 00:56:41 ID:CnZdC6lQ [2/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
1.RILHH…KYAPTENの表記から強引に『リーリエへ』と解釈

2.ORE DINE…『俺(ハウの一人称)』『DINE(英語で食べる)』
  
3.KNTHOMP…『KNTHO(カントー地方』『M(マラサダ)』『P(プリーズ)』

4.HAU…『ハウ』


強引に解釈すれば

『リーリエへ

おれカントー地方のマラサダ食べたいー

ハウ』
 ▼ 65 オッキー@ユキノオナイト 17/01/09 08:46:50 ID:CZpjgjjY NGネーム登録 NGID登録 報告
解読むずいな
 ▼ 66 ックル@ドラゴンメモリ 17/01/09 09:08:54 ID:jYaznXhQ NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>58

色的に黒いのがグラジオ、水色がヨウ、
ピンクがビッケ、ハウのより明るい緑が
ククイじゃないかな?

 ▼ 67 トツキ@グッズケース 17/01/09 09:16:25 ID:ypdbosYo NGネーム登録 NGID登録 報告
>>64
意外とこれっぽい
 ▼ 68 クタン@ガブリアスナイト 17/01/09 09:22:35 ID:LP17Jl6U NGネーム登録 NGID登録 報告
>>64
 ▼ 69 グマラシ@しめったいわ 17/01/09 09:25:48 ID:3mJW9a1o NGネーム登録 NGID登録 m 報告
島巡りの証はヨウとかハウのじゃなくて
「この証はリーリエの分。はやく帰ってきて島巡りをしよう!」
って意味だと思ってたわ
 ▼ 70 ンファン@ペアチケット 17/01/09 09:26:44 ID:P4iLPU36 NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>64
これだろ
 ▼ 71 マタナ@デボンスコープ 17/01/09 09:29:10 ID:4PYQgi9I NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>64
ワロタ
 ▼ 72 クロム@シャドーメール 17/01/09 09:38:23 ID:D5lDoeyo NGネーム登録 NGID登録 報告
>>69
いつでもアローラに戻ってきてねって事だろうね
 ▼ 73 イゼル@オーロラチケット 17/01/09 09:39:30 ID:zclP9LrM NGネーム登録 NGID登録 報告
以下の名前が隠されている
HAMILN(ハンニバル ハムリン アメリカ 15代副大統領)
MORTON(リーヴァイ モートン アメリカ22代副大統領)
TRUMAN(ハリー トルーマン アメリカ33代大統領)
TRUMP(アメリカ次期大統領)
PUTIN(現ロシア大統領)
DAN(ダン クエール アメリカ44代副大統領)
 ▼ 74 マクロー@アクアスーツ 17/01/09 12:34:25 ID:Kj.kz9IM NGネーム登録 NGID登録 m 報告
THE ENDは解読できた
 ▼ 75 ボツボ@まひなおし 17/01/09 13:51:43 ID:4j9xKwEo NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>64
これなら納得出来る。
 ▼ 76 プ・テテフ@よごれたハンカチ 17/01/10 07:28:08 ID:mSqSgrZQ NGネーム登録 NGID登録 m 報告
他の文の解読は進んだかね?(他力本願)
 ▼ 77 リリ@せんせいのツメ 17/01/10 21:48:33 ID:vI7wuxfA NGネーム登録 NGID登録 m 報告
あげ
 ▼ 78 ニャット@ピッピにんぎょう 17/01/11 18:23:32 ID:0HAFHCho NGネーム登録 NGID登録 m 報告
難航してますね…
 ▼ 80 ガフーディン@おちゃ 17/01/12 20:20:34 ID:sHrTBjYU NGネーム登録 NGID登録 報告
>>79
HAUがアローラ文字だとSUNに見えたんだけど……狙ってるのかね
Sはちょっと強引ではあるが
  ▲  |  全表示80   | << 前100 | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |  ▲      
                  スレ一覧                  
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします!
スレの消えている画像復旧リクエスト
スレ名とURLをコピー(クリックした時点でコピーされます。)
新着レス▼