USUM英語版公式サイトと日本の公式サイトの紹介の差よ:ポケモンBBS(掲示板) USUM英語版公式サイトと日本の公式サイトの紹介の差よ:ポケモンBBS

  ▼  |  全表示20   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |   ▼   
                  スレ一覧                  
ポケモン

USUM英語版公式サイトと日本の公式サイトの紹介の差よ

 ▼ 1 ラミドロ@アクZ 18/04/20 16:22:03 ID:iUlnqt4k NGネーム登録 NGID登録 報告
↓海外サイト訳
帰ってきたアローラ!
ポケモンウルトラサンとポケモンウルトラムーンは、「ポケモン」と「シナリオ」と「新機能」を追加してパワーアップしました!これらのタイトルは、2017年11月17日にNintendo 3DSシステムに登場します。
2016年のポケモンサン、ポケモンムーンと同様に、英語、日本語スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、中国語(簡体字)、および繁体字中国語の9ヶ国語対応です。


海外版ならマイチェンってわかりやすい紹介をしてくれているけど、日本版だとネクロズマとアローラの変化ばかり推しているから、一部の人々に続編だと思われかねないな。
 ▼ 2 ラーチ@ドラゴンZ 18/04/20 16:23:07 ID:D3FV/kzg NGネーム登録 NGID登録 m 報告
そらジャップはアホやからな
 ▼ 3 ョボマキ@きれいなウロコ 18/04/20 16:23:52 ID:xz4tXmgU NGネーム登録 NGID登録 報告
買った奴がどう思っても売れればいい
 ▼ 4 ロスター@タイマーボール 18/04/20 16:25:03 ID:reEB4mm2 NGネーム登録 NGID登録 報告
完全に情弱騙しに行ってたよね
続編とは思わずともSMと全然違う話になると思っていたユーザーは多い
 ▼ 5 ラチーノ@ブルーカード 18/04/20 16:26:09 ID:eoKn.Cow NGネーム登録 NGID登録 報告
日本は何をしても中途半端だから、南米欧米の劣化になってしまう
これが良いかどうかは別だが…
 ▼ 6 ピナス@くろぼんぐり 18/04/20 16:26:57 ID:AiYXFHaw NGネーム登録 NGID登録 報告
イベント100個とかストーリー2倍とか
気持ちのいい言葉でコアなファンすら欺こうとしてた
 ▼ 7 ロカロス@ホズのみ 18/04/20 16:27:44 ID:1aa2IFxA NGネーム登録 NGID登録 m 報告
マイチェンならマイチェンって言ってくれればいいのに変にハードル上げちゃってんだよなぁ
 ▼ 8 ケンカニ@はがねのジュエル 18/04/20 16:28:47 ID:RqYlWK3c NGネーム登録 NGID登録 報告
SMのサイトも図鑑ページは海外向けのほうが充実してたりするんだよな
日本版のほうはダダリンとかアローライシツブテ系統とかが載ってない
 ▼ 9 ックル@ウルトラボール 18/04/20 16:29:28 ID:CABYypBo NGネーム登録 NGID登録 m 報告
リーリエが序盤からトレーナーになるとかさぁ!
色々期待しちまったよ俺はヨォ!
 ▼ 10 リンク@フォトアルバム 18/04/20 16:38:37 ID:J31qdWoY [1/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
海外だと訴訟リスクがあるからな
ユーザー騙すようなマネはしにくい
 ▼ 11 リゲイツ@スピードボール 18/04/20 16:40:27 ID:lHqVV1yI [1/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
騙すのもマーケティングだから
まぁ次回作に影響出ることを考慮するとどうかとは思う
 ▼ 12 レフワン@ふうせん 18/04/20 16:43:55 ID:TN.j.4E. NGネーム登録 NGID登録 報告
PGLも海外のほうが情報が充実してるし
古いインフォメーションもちゃんと残してるんだよな

日本語版はすぐインフォメーション消して
都合の悪い記事は隠滅みたいなことしてるのに
 ▼ 13 シャマリ@ヤミラミナイト 18/04/20 16:48:39 ID:J31qdWoY [2/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
つーか日本版も7〜8月頃まではサンムーンのマイチェンってわかる文字をサイトトップに載せてたんだよね
まあサイトトップって言ってもほぼトップ画面しかないような状態の時期で、リニューアルして本格的な公式サイトになったら>>1の画像のようにマイチェンだとわかる文は消えてた
 ▼ 14 ッギョ@サンのみ 18/04/20 16:48:45 ID:hRzokQuw NGネーム登録 NGID登録 m 報告
そりゃあ世界大会でまったく結果を残しせてないのに、文句だけは一丁前な日本人なんて優遇する価値すらないからな。
 ▼ 15 ソッキー@イワZ 18/04/20 16:50:58 ID:rGTcSRwc NGネーム登録 NGID登録 m 報告
ポケモンガーデンの時の有能さを返して
 ▼ 16 ガディアンシー@ヘラクロスナイト 18/04/20 16:53:38 ID:5FFKVUgI NGネーム登録 NGID登録 報告
お前ら知ってるか?
なんと海外公式はアニポケ全シリーズを無料で配信してるんだ
そしてWCSの環境考察記事なんかもかなりしっかりしてるぞ
なんせ書いてるのが元WCSガチ勢の米株ポケ社員だからな
 ▼ 17 ヤップ@キラキラメール 18/04/20 16:53:58 ID:kd9BOW0Q NGネーム登録 NGID登録 [s] 報告
外人さん怒らすと怖いからね
裁判沙汰になるから
 ▼ 18 クオング@マグマブースター 18/04/20 16:55:35 ID:lHqVV1yI [2/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>14
ここ数年のWCSの結果すら見てないってヤバすぎない?
 ▼ 19 リボーグ@ラティアスナイト 18/04/20 16:55:54 ID:hlz4D4i6 NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>3
こうしてライトユーザーが去りゆくのである
 ▼ 20 ーテング@ポケモンのふえ 18/04/20 16:56:54 ID:cU5RpSPI NGネーム登録 NGID登録 m 報告
>>14
この話WCSの成績関係なくね
  ▲  |  全表示20   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |  ▲      
                  スレ一覧                  
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします!
スレの消えている画像復旧リクエスト
スレ名とURLをコピー(クリックした時点でコピーされます。)
新着レス▼