【どうでも】ミュウツーの逆襲の英題が「Pokemon: The First Movie」とか言うクソダサな理由【いいけど

 ▼ 1 メガバクーダ＠インドメタシン 19/03/06 08:48:28 ID:tj.E47Z2 NGネーム登録 NGID登録 報告

公開2日前にスター・ウォーズに訴えられらしい。で、名前を変えたのは良いが、上映版は差し替える時間が無くタイトルコールで「Mewtwo Strikes Back」と表示され、これが俗称になった。当時、全米Box Officeでは非英語圏の映画が1位になった事が無かったため、危機感？からかただのパロディなのにスター・ウォーズのパクリだ！って新聞とかで叩かれたらしい。
まぁ、訴訟が結局どうなったか書いてなかったから今年ミュウツーの英題が気になる所…
今となってはポケモンのが格上で清々しいが…（スター・ウォーズファンは気分を害さないでくれ）

https://img.pokemonbbs.com/upl/21/956221-1551829708_1.jpg
https://img.pokemonbbs.com/upl/21/956221-1551829708_2.jpg

通常画像1 通常画像2

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします！

（消えた画像の復旧依頼は、お問い合わせからお願いします。）

スレ名とURLをコピー（クリックした時点でコピーされます。）