▼  |  全表示13   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |   ▼   
                  スレ一覧                  
ポケモン

【朗報】中国語版の新作ポケモンタイトル、わかりやすい【SV】

 ▼ 2 ガルデ@くろいてっきゅう 22/02/28 04:41:03 ID:WdlII3Tw NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
他の言語版ロゴもたのむ
 ▼ 3 シレーヌ@くろおび 22/02/28 04:44:49 ID:esGE5PvQ [1/2] NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
スペイン語話者の反応が見たくてYouTubeでEspana Pokemonで調べて見たけど舞台になったスペイン語版ではESCARLATAとPURPURAだった
母音とかの上の点の記号が上手くBBSでは表示されないかもしれんけど
 ▼ 4 ンドール@やぶれたせきばん 22/02/28 04:48:50 ID:R6ns0iIk [2/2] NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
めっちゃシンプル
 ▼ 5 ドン@グラスメモリ 22/02/28 04:52:42 ID:esGE5PvQ [2/2] NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>3
スペイン語話者の反応動画のうちの1つ
https://www.youtube.com/watch?v=My0cPrnIPvM
 ▼ 6 ータス@モモンのみ 22/02/28 20:18:26 ID:dSHcjhkw [1/2] NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
中国とは色の認識が異なる説
https://www2.fashion-guide.jp/color/scarlet/
 ▼ 7 ャロップ@ディフェンダー 22/02/28 20:19:20 ID:.DJICCag NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
緋って言葉は日本が作ったん?
 ▼ 8 ブキジカ@フサパック 22/02/28 20:20:20 ID:8dOQBKs. NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
ちょうど当てはまる言葉がなかったんじゃないかな。あるいは一文字では表せないとか
 ▼ 9 レキブル@カクトウZ 22/02/28 20:20:28 ID:dSHcjhkw [2/2] NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
色自体国で認識異なるのは仕方ないだろな
紫でも日本で紺、藍、青紫、赤紫とかあるし、アメリカはパープルとヴァイオレット
 ▼ 10 ンパッパ@ぎんのナナのみ 22/02/28 20:21:03 ID:2pS2K4gY NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
あっ!!

『【早い】「ポケモンスカーレット」の商標登録、2009年に既にされていた! - ぽけりん@ポケモンまとめ』
https://pokemon-matome.net/articles/247299.html
 ▼ 11 ラルダルマッカ@さみしがりミント 22/02/28 20:24:00 ID:nsLsIYI2 NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
そういや赤と紫と言えば虹の両端だな
もっと言えば赤外線と紫外線
 ▼ 12 ラス@みがわりおまもり 22/02/28 20:58:03 ID:T6vI2gRo NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
剣盾みたいに感じの略は朱紫になるのかな
 ▼ 13 リランダー@フリーズカセット 22/02/28 20:58:42 ID:4idIpYHc NGネーム登録 NGID登録 報告
567
  ▲  |  全表示13   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |  ▲      
                  スレ一覧                  
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
書込エラーが毎回起きる方はこちらからID発行申請をお願いします。(リンク先は初回訪問云々ありますがこの部分は無視して下さい)

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします!
(消えた画像の復旧依頼は、問い合わせフォームからお願いします。)
スレ名とURLをコピー(クリックした時点でコピーされます。)
新着レス▼