▼  |  全表示10   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |   ▼   
                  スレ一覧                  
ポケモン

妖精王の剣←英語でFairy King's Sword

 ▼ 1 デルビル@タマゴけん 22/05/14 17:41:33 ID:dxeQ9lDs NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
格闘王の盾←英語でFighting Master's Shield

ザマゼンタの方がかっこよくて草
 ▼ 2 オーダイル@はっかのみ 22/05/14 17:42:52 ID:/nfkknkE NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
でも日本語にすると妖精王の剣のがカッコよくない?
 ▼ 3 アシマリ@ビアーのみ 22/05/14 17:43:36 ID:IRZY/BtE NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
KINGとMASTERって同格なのか?
 ▼ 4 マイナン@ベリーアメざいく 22/05/14 17:53:47 ID:F6VY8gEA NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>3
デュエマにキングマスターってレアリティ区分があるから同格
 ▼ 5 ドロバンコ@モモンのみ 22/05/14 17:55:01 ID:VRNc4V26 NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>3
前者が妖精の王
校舎が格闘を極めた人
的な感じで意訳されたんやろ
 ▼ 6 マルヤクデ@ホズのみ 22/05/14 17:55:33 ID:NvfcMxpo NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
格闘王ってただの人では…?
 ▼ 7 チェリム@ハガネZ 22/05/14 19:31:07 ID:qfQMjZYQ NGネーム登録 NGID登録 報告
>>3
知らんけど王のニュアンスが日本語と違うんじゃない?
日本語の王はその道を極めた人みたいな使い方もするけど
 ▼ 8 メガラグラージ@しゅんぱつのハネ 22/05/14 19:33:26 ID:OA8od2Aw NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
「fairy」の意味
 ▼ 9 メガプテラ@ディフェンダー 22/05/14 19:39:53 ID:rUogve2. [1/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
キングなのに姉なんだ
ザマゼンタ妹のが良いじゃん
 ▼ 10 ホゲータ@バリバリモ 22/05/14 19:44:15 ID:rUogve2. [2/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
ザマゼンタがMasterなのシントイベント思い出した
ディアルガがGuardian
パルキアがMaster
ギラティナがRulerだっけか
  ▲  |  全表示10   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |  ▲      
                  スレ一覧                  
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
書込エラーが毎回起きる方はこちらからID発行申請をお願いします。(リンク先は初回訪問云々ありますがこの部分は無視して下さい)

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします!
(消えた画像の復旧依頼は、問い合わせフォームからお願いします。)
スレ名とURLをコピー(クリックした時点でコピーされます。)
新着レス▼