▼  |  全表示27   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |   ▼   
                  スレ一覧                  
ポケモン

SVって不評点あるけどテキストとストーリーに関しては文句無いよな

 ▼ 1 ジグザグマ@きょかしょう 22/11/22 13:19:59 ID:Ukb.N3eI NGネーム登録 NGID登録 報告
言い回しも自然になってるし
剣盾の翻訳口調は何だったのか
 ▼ 2 ペラップ@キノコパック 22/11/22 13:20:44 ID:YqoAtpgw NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
剣盾よりテキスト不自然だったぞ
 ▼ 3 イルミーゼ@きゅうこん 22/11/22 13:21:18 ID:Vhi2ejEU NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
戦う!とか違和感しかないよね
 ▼ 4 ペンドラー@けいけんアメM 22/11/22 13:22:01 ID:yrXIVAHE NGネーム登録 NGID登録 報告
スター団あたりの薄っぺらい話に目を瞑ればな
 ▼ 5 ハスボー@クロスメール 22/11/22 13:26:28 ID:cEnoymM2 [1/3] NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>3
どこのシーン?何処も違和感無かったから単語単位で覚えてない
 ▼ 6 ハラバリー@キラキラメール 22/11/22 13:27:52 ID:i93MRtvc [1/4] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>5
剣盾のマクワの「砂と!戦う!」な事じゃね?
 ▼ 7 チョボマキ@みどりのプレート 22/11/22 13:31:18 ID:cEnoymM2 [2/3] NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>6
SVにあるのかと思ったわ
なるほどな
 ▼ 8 ネマシュ@いきいきイナホ 22/11/22 13:40:18 ID:fl0U3w2I NGネーム登録 NGID登録 [s] 報告
剣盾明らか英語台詞考えてから翻訳しただろってレベルの台詞回し多すぎて
違和感ヤバかったが今作はそれが無くてどうしたんだレベル
マクワの台詞とかローズの1000年関連はよく言われがちだが
ソニアとか本編とアニメ(薄明とアニポケ)で
明らか印象違う(本編はやけに男らしい言い回しでアニメ系はギャルっぽい)時点で
想定してた物じゃないのはっきり分かるし
 ▼ 9 アマルス@ウイのみ 22/11/22 13:50:41 ID:e25ARkiM NGネーム登録 NGID登録 報告
今更剣盾実況見てて「キャラの喋りなんか気持ち悪い」って思ってたのそれか
SVは安心してていいんやね
 ▼ 10 ヒスイウォーグル@けいけんアメXL 22/11/22 13:52:14 ID:gqJcN5AQ [1/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
今作はORASレベルには持ち直してると思う
その分こだわりも強いが不快度は抑えられてる
 ▼ 12 アマージョ@ずがいのカセキ 22/11/22 13:54:08 ID:7fgsqM36 NGネーム登録 NGID登録 [s] 報告
ソニアは薄明アニメ来た時コレジャナイになってた層割と居たよな
てかソニアの設定画のマグノリアとのやり取りからして印象違う
 ▼ 13 ニャルマー@ほしのかけら 22/11/22 13:56:00 ID:jdUofMsg NGネーム登録 NGID登録 報告
ストーリーだけなら90点。激重エラーを加味すると60点の出来
 ▼ 14 モロバレル@マメかん 22/11/22 13:56:36 ID:i93MRtvc [2/4] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>11
禍根を残さないためだろうけど強引過ぎるよなw
そりゃそんな状況になれば問題も大分シンプルになる
 ▼ 15 ブースター@しろいたてがみ 22/11/22 13:56:49 ID:FepE2Cms NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
今回シナリオめちゃくちゃ良くなかった?
ゲームと上手に両立できてたからかな
 ▼ 16 ハリーマン@タポルのみ 22/11/22 13:58:41 ID:TMiMF6xE NGネーム登録 NGID登録 報告
>>11
>いじめっ子が全員退学して先生も全員辞職
これは正直ツッコミ所多いなと思ったわ
いじめの現行描写を流石にポケモンで書けなかったのと
クラベルと教師勢はいじめあったのに何もしてないのかってヘイト集めない様に
いじめがあった当時の教師勢は全員別ですその人達は辞職って形にしたんだろうけど
 ▼ 17 パルキア@にじいろのはな 22/11/22 14:00:42 ID:gqJcN5AQ [2/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
このルートに直接的ないじめ描写なかった代わりに
ホームウェイのラスボスをいじめっこにしたんだろうなとは思う
 ▼ 18 ナミイルカ@ポイントマックス 22/11/22 14:02:54 ID:wiSgAkZU NGネーム登録 NGID登録 報告
>>15
というか今作はルートを分けたのが最大の功績だと思う
あれいつも通りの感じだったらネモ辺りが出番的にしつこいって言われてたと思うわ
ただルート分けたのと内容良いのはまた別だから今作はよく出来てる
だけどストーリーとキャラ以外は正直ゴミ
 ▼ 19 シロデスナ@モンスターボール 22/11/22 14:04:57 ID:i93MRtvc [3/4] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>16
真面目に描くと戦争と同じで終わりのない、正しさのない無限地獄に突入しちゃいがちだしな。描きたかったのはイジメそのものではなく弾かれた人たちが復帰する物語だったのだろう
 ▼ 20 サルノリ@ポケモンのふえ 22/11/22 14:09:21 ID:0iroJ/2A NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
あれはイジメられてる子供たちへのエール以外に意味は無いと思うけどな
学校舞台だからこそ盛り込める内容だしどうしても入れたかったんだろう
いじめっ子や無能教師たちに対するリアルな処遇とか入れてもしゃーない
 ▼ 21 ニャオハ@わすれもの 22/11/22 14:11:10 ID:PLZ2ErCs NGネーム登録 NGID登録 報告
悪の組織関連、伝説関連、リーグ関連がそれぞれ分けられてたのが大きいな
前作の剣盾は大筋のリーグに全部捩じ込もうとしたせいで終盤とっ散らかってたから良い改善
 ▼ 22 マケンカニ@しんかいのキバ 22/11/22 14:14:55 ID:cEnoymM2 [3/3] NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
翻訳でいえばスタッフロールでかなり人数関わってたよな
剣盾で叩かれたのが相当効いたと見える
それでいいもの出来てるんだから大正解だけど
 ▼ 23 ホウオウ@あかいくさり 22/11/22 14:16:00 ID:CKz6cN7E NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
メインシナリオ変わってたからそれもデカいんじゃないか?
 ▼ 24 カヌチャン@みちびきのせきばん 22/11/22 14:22:57 ID:ZkPk5mPc NGネーム登録 NGID登録 [s] 報告
>>21
剣盾はジムとリーグの扱い的に間違いなくジムリーグ中心だけの話で良かったし
スポコンに振り切れてサッパリした感じだけで良かったし
ローズは思想的には別に悪人では無いんだから無理に悪役係にする必要無かったよなあ
 ▼ 25 バチンウニ@ネコブのみ 22/11/22 14:43:47 ID:ansooS.M NGネーム登録 NGID登録 報告
味がする
 ▼ 26 ドーミラー@ぐんぐんこやし 22/11/22 14:54:05 ID:RTSMc7PU NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>2
流石にそれは絶対ねぇよ
 ▼ 27 デスカーン@ちいさなはなたば 22/11/22 14:55:11 ID:i93MRtvc [4/4] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>24
思想で捕まる人は基本的にいないぞ
みんな実際にやった事で捕まるんだ
  ▲  |  全表示27   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |  ▲      
                  スレ一覧                  
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
書込エラーが毎回起きる方はこちらからID発行申請をお願いします。(リンク先は初回訪問云々ありますがこの部分は無視して下さい)

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします!
(消えた画像の復旧依頼は、問い合わせフォームからお願いします。)
スレ名とURLをコピー(クリックした時点でコピーされます。)
新着レス▼