スレ一覧
俺氏、スカーレットのテツノコウベの図鑑説明文を10回読むも理解できず
ソースはオカルト雑誌とかいう、月刊ムーとか東スポに書いてあったくらいの信憑性
スカーレットの世界ではバイオレットブックはただのオカルト本としか思われてないってことね
ロボットに 恋した サザンドラの 子ども 『として』 オカルト雑誌が 取り上げた ポケモンに 似ている。
これでいいだろ
いや良くねえわこの似てるポケモンって誰だよ
これでいいだろ
いや良くねえわこの似てるポケモンって誰だよ
>>44
たぶんオカルト雑誌のスタッフが適当にサザンドラを飾り付けしてでっちあげたものだと予想
たぶんオカルト雑誌のスタッフが適当にサザンドラを飾り付けしてでっちあげたものだと予想
結局オカルト雑誌は現代の方の雑誌なんだよね？ってことはどっか山奥とかで以前タイムスリップしてきたヤツの目撃情報があったてことかな
英語苦手な学生の和訳というかまんまそれだわ ただそのまま訳しただけっていう
ロボットに 恋した サザンドラの 子ども←だれこいつ？😡わけわからん😡ロボットに恋すんなメタモンに恋しとけや😡
オカルト雑誌が勝手に言ってた架空のポケモンと偶然見た目が一致したってことでしょ
ポケモンって親子の概念はあるけど生殖の概念は徹底的にぼかしてるから間に生まれた子供とは書けないんだよな面倒なことに
図鑑説明文って主人公が書くんだよね?
だとしたら何で主人公オカルト雑誌読んでんだよ
だとしたら何で主人公オカルト雑誌読んでんだよ
これ理解できないは読解力なさすぎだけど、多分ほとんどの人は理解できてないっていうより「ロボットとサザンドラの子供」が突飛すぎて混乱しちゃうんだろうな
2回読めば分かったけど、俺も最初は"ロボットに恋したサザンドラ"の子供じゃなくて"サザンの子供がロボに恋して成長したらこうなった"のかと思った恋ってなんだよ交尾しろｵﾗｯ
>>57
オカルト雑誌うんぬんの説明になるのは古来ポケだとバイオレット、未来ポケだとスカーレットなので、そっちの世界だとエリアゼロいないしオカルト雑誌ぐらいにしか情報がないんだと思う
オカルト雑誌うんぬんの説明になるのは古来ポケだとバイオレット、未来ポケだとスカーレットなので、そっちの世界だとエリアゼロいないしオカルト雑誌ぐらいにしか情報がないんだと思う
>>57
アカデミーのエントランスにオカルト雑誌あるからそれ読んだんでしょ
アカデミーのエントランスにオカルト雑誌あるからそれ読んだんでしょ
最初にオカルト雑誌が〜って下りから始まってたらもっとわかりやすかったろ
ロボットに 恋した サザンドラの 子ども " " と オカルト雑誌が 取り上げた ポケモンに 似ている。
子ども と と の間にスペースを入れないのがダメ
子ども と と の間にスペースを入れないのがダメ
別にオカルト雑誌が想像で考えたガセポケモンにたまたま似てたわけじゃなくて
どっかでテツノコウベを見たやつの友達の友達の友達がオカルト雑誌の編集者でそいつが人から聞いた情報を頼りに絵描いたからテツノコウベと似てるけどちょっと違うのになったんだろ
どっかでテツノコウベを見たやつの友達の友達の友達がオカルト雑誌の編集者でそいつが人から聞いた情報を頼りに絵描いたからテツノコウベと似てるけどちょっと違うのになったんだろ
スカーレットの世界線ではバイオレットブックをオカルト雑誌って呼んでたりして
＞ロボットに 恋した サザンドラの 子ども
これ主人公がコウベ見て勝手にそういうの思いついたんだよな？
これ主人公がコウベ見て勝手にそういうの思いついたんだよな？
>>72
メカっぽいサザン見ただけでそういう発想になるライターがやべーよ
メカっぽいサザン見ただけでそういう発想になるライターがやべーよ
「「「「ロボットに恋したサザンドラ」の子ども」とオカルト雑誌が 取り上げたポケモン」に 似ている」
うーんこの和訳
うーんこの和訳
お前ら小学校くらい通っとけよ……
国語できないのは人としてヤバシヤバシの最上級だぞ
こんな奴らが「ポケモンのテキストは日本語が英語で翻訳する！🤪」とか言ってるんだなてよく分かる解説
国語できないのは人としてヤバシヤバシの最上級だぞ
こんな奴らが「ポケモンのテキストは日本語が英語で翻訳する！🤪」とか言ってるんだなてよく分かる解説
ロボットに恋したのは
「サザンドラ」なのか「サザンドラの子供」なのか
どっちなんだ
「サザンドラ」なのか「サザンドラの子供」なのか
どっちなんだ
分割
「「「「ロボットに恋したサザンドラ」の子ども」とオカルト雑誌が 取り上げたポケモン」に 似ている」
↓
意訳
ロボットに恋したサザンドラ が産んだ子供 だとオカルト雑誌に取り上げられたことのあるポケモン と似ている
「「「「ロボットに恋したサザンドラ」の子ども」とオカルト雑誌が 取り上げたポケモン」に 似ている」
↓
意訳
ロボットに恋したサザンドラ が産んだ子供 だとオカルト雑誌に取り上げられたことのあるポケモン と似ている
>>75
まぁゴルーグとジュラルドンの間で子供ができる世界だし
まぁゴルーグとジュラルドンの間で子供ができる世界だし
変な文だなとは思うけど理解できないほどじゃないのが殆どなの気の所為じゃないよな？
ロボットに恋をしてしまったサザンドラの子供だと、あるオカルト雑誌が紹介したポケモンに特徴が酷似している
こういう意味やろ？
こういう意味やろ？
メガギギギアルYはポケモン世界のオカルト雑誌だった...？
ロボットとサザンドラの 子どもであると オカルト雑誌が 取り上げた ポケモンに 似ている。
これでいいよね
恋とかいらないから
これでいいよね
恋とかいらないから
言いたいことは分かるけど
ロボットに 恋した 幼体のサザンドラであるとして オカルト雑誌が 取り上げた ポケモンに 似た姿をしている。
何度読もうが関係なくて理解する途中でやめてるところがお前の欠点だわかったら11回目はやく読め
>>57
図鑑説明文って赤緑からずっと博士(SVは先生)が書いてるって思ってたわ
図鑑説明文って赤緑からずっと博士(SVは先生)が書いてるって思ってたわ
サザンドラの子供って言い回しにモヤる
ロボに恋したサザンが生んだ子って事なのか、幼体的な意味での子供なのか
英語版見るに前者なんだろうけど
ロボに恋したサザンが生んだ子って事なのか、幼体的な意味での子供なのか
英語版見るに前者なんだろうけど
要はオカルト雑誌が掲載した「ロボットに恋したサザンドラの子供」に似てるってことか
ロボットとサザンドラの子供である、みたいに
はっきりロボットとファックしたような書き方だと問題あるんだろうな
はっきりロボットとファックしたような書き方だと問題あるんだろうな
ロボットとサザンドラの子供？でええんか？
ロボットに恋してる、サザンドラの子供…？
ロボットに恋してる、サザンドラの子供…？
サザンドラ「ロボットしゅきぃ……子ども産んだろ！」
サザンドラの子ども「なんか雑誌が取り上げたロボットに似てたわ」
テツノコウベ「なんかサザンドラの子どもに似てたわ」
こゆこと？
サザンドラの子ども「なんか雑誌が取り上げたロボットに似てたわ」
テツノコウベ「なんかサザンドラの子どもに似てたわ」
こゆこと？
雑誌がロボットに恋をしたガキのサザンって書いてたポケモンに似てるで！
サザンドラ─ロボット
│
ロボサザンドラ←こう紹介されてたのによく似てる
│
ロボサザンドラ←こう紹介されてたのによく似てる
記者「ロボットみたいなサザンドラがいるぞ！これはきっとロボットとサザンドラが交尾して出来た子供なんだ！」
オカルト雑誌「この機械化したサザンドラのようなポケモンは、とあるロボットとそれに恋したサザンドラの間にできた子孫だ」
主人公「テツノコウベってこの雑誌に取り上げられてるポケモンっぽいな」
オカルト雑誌「この機械化したサザンドラのようなポケモンは、とあるロボットとそれに恋したサザンドラの間にできた子孫だ」
主人公「テツノコウベってこの雑誌に取り上げられてるポケモンっぽいな」
あるオカルト雑誌に載っている サザンドラとロボットの子供だというポケモンに 似ている。
これじゃあかんかったん？
これじゃあかんかったん？
子供がロボットに憧れてんのか、親がロボットに憧れた結果生まれた息子なのかって事だろうけど、まあこの流れなら後者よね
サザンとロボットの間の子って意味なんだろうけど、もうちょっと上手い言い回しあっただろとは思う
適当4コマ
絵が下手というかデジタルに馴れてないなー
絵が下手というかデジタルに馴れてないなー
>>114
あーわかった！！ サザンドラの子どもと の「と」が&の「と」じゃなく伝聞の「と」ってことね
あーわかった！！ サザンドラの子どもと の「と」が&の「と」じゃなく伝聞の「と」ってことね
テツノコウベがオカルト雑誌でロボとサザンのハーフって紹介されてたって話やろ？
そんな難しいか？
そんな難しいか？
修飾:ロボットに恋したサザンドラの子どもとオカルト雑誌が取り上げた
主語:ポケモン
に
述語:似ている
いやー主語がしゅごく長い
主語:ポケモン
に
述語:似ている
いやー主語がしゅごく長い
『ロボットに恋したサザンドラの子供』＆『オカルト雑誌』
が取り上げたポケモン に似ている
つまり
オカルト雑誌編集部はサザンドラ子供と共同で、とあるポケモンを雑誌のネタとして取り上げていた
そのポケモンに鉄の神戸は似ている
つまりサザンドラの子供はオカルト雑誌編集部に協力しただけの一般通過ポケモンであり、鉄の神戸とは関係ない
が取り上げたポケモン に似ている
つまり
オカルト雑誌編集部はサザンドラ子供と共同で、とあるポケモンを雑誌のネタとして取り上げていた
そのポケモンに鉄の神戸は似ている
つまりサザンドラの子供はオカルト雑誌編集部に協力しただけの一般通過ポケモンであり、鉄の神戸とは関係ない
英語のほうがすんなり入ってくる…
ロボットに 恋した サザンドラ
の 子ども
と
オカルト雑誌が 取り上げた ポケモン
に 似ている
似てるってことは雑誌で取り上げられたのは既にテツノコウベの姿をしているって読み取れるから
ロボットとサザンドラの間にできた子どもが雑誌で取り上げられててそれとテツノコウベが似てたって意味でいいんだよね
ロボットに 恋した サザンドラ
の 子ども
と
オカルト雑誌が 取り上げた ポケモン
に 似ている
似てるってことは雑誌で取り上げられたのは既にテツノコウベの姿をしているって読み取れるから
ロボットとサザンドラの間にできた子どもが雑誌で取り上げられててそれとテツノコウベが似てたって意味でいいんだよね
メカメカしいサザンドラのようなポケモン(?)の絵がオカルト雑誌に載っている
それに「こいつはロボットとサザンドラの間に生まれた子供なのか！？」みたいな見出しがついている
その絵とテツノコウベが似ている
こんな感じでいいんだよな
それに「こいつはロボットとサザンドラの間に生まれた子供なのか！？」みたいな見出しがついている
その絵とテツノコウベが似ている
こんな感じでいいんだよな
ポケモンが人の夢や妄想から産まれる何かが未来にはあるって事か
>>125
他の人も書いてるけど伝聞を繰り返してちょっとずつ細部が違ってきちゃった絵なのかと
写真とかスケッチなら「似ている」とは言わないだろうし
それかテツノコウベ自体が世代を追うごとに少しずつ見た目が変化してる可能性もあるんかな
他の人も書いてるけど伝聞を繰り返してちょっとずつ細部が違ってきちゃった絵なのかと
写真とかスケッチなら「似ている」とは言わないだろうし
それかテツノコウベ自体が世代を追うごとに少しずつ見た目が変化してる可能性もあるんかな
僕のイメージとしては「テツノコウベはロボとサザンのハーフ」っていう設定はオカルト雑誌の勝手な見解で、
本物のテツノコウベを見た人の話を聞いた人の話を聞いたオカルト雑誌の編集者が
話をもとに絵を描いて「謎のUMA！ロボットとサザンドラのハーフと思われる存在の目撃情報‼」
みたいなことが書いてあるオカルト雑誌を発売した。
それを読んだ図鑑作成者がテツノコウベって、雑誌のアイツに似てるなーって思って図鑑を書いた。
こんな感じじゃないですかね
本物のテツノコウベを見た人の話を聞いた人の話を聞いたオカルト雑誌の編集者が
話をもとに絵を描いて「謎のUMA！ロボットとサザンドラのハーフと思われる存在の目撃情報‼」
みたいなことが書いてあるオカルト雑誌を発売した。
それを読んだ図鑑作成者がテツノコウベって、雑誌のアイツに似てるなーって思って図鑑を書いた。
こんな感じじゃないですかね
ロボットに 恋した サザンドラの 子どもと オカルト雑誌が 取り上げた。
ここまでで良かったよな
ここまでで良かったよな
オカルト雑誌「ロボットに恋したサザンドラの子ども」←これに似てるよ
ってことか
それにしても分かりにくいな
ってことか
それにしても分かりにくいな
一発で分かった俺の方がおかしいのかってぐらいみんな分かってないやん
こわ
こわ
俺シノビリフレやりながらswitchにぶっかけたことあるけどもしかして俺のスイッチ妊娠してないよな……？
サザンドラの子どもっていう表現がおかしい
モノズのことでしょ要するに
モノズのことでしょ要するに
国語弱者にも理解できるようにするにはカギカッコを付けるだけでいい
■「ロボットに 恋した サザンドラの 子ども」と オカルト雑誌が 取り上げた ポケモンに 似ている。
それか、更に語順を入れ替えて
■オカルト雑誌が 「ロボットに 恋した サザンドラの 子ども」と 取り上げた ポケモンに 似ている。
■「ロボットに 恋した サザンドラの 子ども」と オカルト雑誌が 取り上げた ポケモンに 似ている。
それか、更に語順を入れ替えて
■オカルト雑誌が 「ロボットに 恋した サザンドラの 子ども」と 取り上げた ポケモンに 似ている。
スレ一覧
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。
面白いスレはネタ投稿お願いします！
（消えた画像の復旧依頼は、問い合わせフォームからお願いします。）スレ名とURLをコピー（クリックした時点でコピーされます。）
https://img.pokemonbbs.com/upl/38/1816787-1669443277_1.jpg