ぽけりん > ポケモンBBS > ポケモン

　　▼　　|　 全表示9   | ＜＜　   前   　|　次  |　 履歴   |   スレを履歴ページに追加 　| 個人設定　| 　　▼　　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　スレ一覧  　　　　　　　　　　　　　　　　
ポケモン

ジバコイルの中国名→自爆磁怪

 ▼ 1 サクラビス＠シキジカのけ 22/12/18 23:34:00 ID:4v6k49BE [1/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
自爆要素あるか？
 ▼ 2 ホゲータ＠ヨロギのみ 22/12/18 23:34:41 ID:l2S6aeDM NGネーム登録 NGID登録 報告
音写じゃないの？
 ▼ 3 リオル＠ボスゴドラナイト 22/12/18 23:35:07 ID:6XTESXiI NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
ジバニャンは地縛霊だから自爆で掛けてる
 ▼ 4 イオルブ＠コオリZ 22/12/18 23:36:04 ID:4v6k49BE [2/2] NGネーム登録 NGID登録 報告
>>2
それなら磁場磁怪でよくない？
若干クドイが
 ▼ 6 ヒヤッキー＠マックスこうせき 22/12/19 07:02:16 ID:pQPwkdiQ NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
分類さちゃんと磁場寶可夢なのほんと草
 ▼ 7 アサナン＠いでんしのくさび 22/12/19 07:04:43 ID:KGMo5io6 NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
弱丁ざかなすこ
 ▼ 8 シードラ＠たまいし 22/12/19 07:13:58 ID:HX1.CWCY NGネーム登録 NGID登録 報告
ちなみに中国語で自爆は自爆って意味じゃねーから
 ▼ 9 ハトーボー＠おんみつマント 22/12/19 07:31:20 ID:qWe2uzQw NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>3
そう言えばジバコイルをジバニャンって読んでる人も居たなあ
>>5
ネイティブでさえ違和感を抱くのか　やっぱり誤訳なのでは？
　　▲　　|　 全表示9   | ＜＜　   前   　|　次  |　 履歴   |   スレを履歴ページに追加 　| 個人設定　| 　▲　　　　　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　スレ一覧  　　　　　　　　　　　　　　　　
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
書込エラーが毎回起きる方はこちらからID発行申請をお願いします。（リンク先は初回訪問云々ありますがこの部分は無視して下さい）

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします！
（消えた画像の復旧依頼は、問い合わせフォームからお願いします。）
スレ名とURLをコピー（クリックした時点でコピーされます。）
ぽけりん > ポケモンBBS > ポケモン
新着レス▼