▼  |  全表示9   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |   ▼   
                  スレ一覧                  
アニメ

タケシ「え?海外展開を配慮しておにぎりを作るのをやめろって?」

 ▼ 1 クエスパトラ@ヤドランナイト 24/03/04 13:38:42 ID:eqxst9WY NGネーム登録 NGID登録 報告
タケシ「ならほぼ毎週シチューでいいか…」

ユウヤ「炒飯もあるぜ」
 ▼ 3 トリデプス@フィラのみ 24/04/14 07:27:21 ID:eUTEK0hw NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
今はちゃんとおにぎりって言葉使われるみたい。
そういえば海外版ではおにぎりグラどうなってんだろ。

https://twitter.com/pupim0cchi/status/1779026744873226562
 ▼ 4 テツノカイナ@タブンネナイト 24/04/14 07:46:14 ID:cuksjLRs NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>3
これ翻訳が気になるシーンの1つだな
 ▼ 5 キノガッサ@カットパイン 24/04/14 07:47:43 ID:WkiYIdlA NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>4
下に字幕付いてるぞ
 ▼ 6 ロズレイド@チャーレムナイト 24/04/14 08:20:05 ID:BXusiBoI NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
>>5
それファンがつけたやつな
公式ではそもそもこの2人の名前すら違うぞ
 ▼ 7 メレシー@ぎんのこな 24/04/14 08:34:39 ID:3sZoTdV. NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
ライスボールで通じるやろ
 ▼ 8 キャモメ@しめったいわ 24/04/14 19:20:05 ID:dF8UUUOI NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
海外では今だと日本のアニメから日本食に興味持つ人が多いらしいからあえてそのままにしそうと思ったけどアニポケは日本舞台なわけじゃないしどうだろう
 ▼ 9 グレッグル@ちりょくのハネ 24/04/14 19:53:23 ID:DwN.36Ok NGネーム登録 NGID登録 wf 報告
ポケモンパンがスポンサーだからじゃねーの?
  ▲  |  全表示9   | <<    前    | 次  |  履歴   |   スレを履歴ページに追加  | 個人設定 |  ▲      
                  スレ一覧                  
荒らしや削除されたレスには反応しないでください。
書込エラーが毎回起きる方はこちらからID発行申請をお願いします。(リンク先は初回訪問云々ありますがこの部分は無視して下さい)

. 書き込み前に、利用規約を確認して下さい。
レス番のリンクをクリックで返信が出来ます。
その他にも色々な機能があるので詳しくは、掲示板の機能を確認して下さい。
荒らしや煽りはスルーして下さい。荒らしに反応している人も荒らし同様対処します。




面白いスレはネタ投稿お願いします!
(消えた画像の復旧依頼は、問い合わせフォームからお願いします。)
スレ名とURLをコピー(クリックした時点でコピーされます。)
新着レス▼